Школы-антиподы расположены по соседству: муниципальная для мальчиков под названием «Тидори» (убежище трудновоспитуемых) и элитарное учебное заведение «Кикэ» для девочек. Ежедневные столкновения учеников этих враждующих кланов были неизбежны. В семейном кафе родителей Ринтаро Цумуги, ученика «Тидори», происходит его встреча с Каоруко Вакури, завсегдатаем заведения. Ринтаро поражён: Каоруко не испытывает страха перед его угрожающим видом. Но зарождающуюся связь ставит под удар открытие: девушка – ученица ненавистной «Кикэ». Так начинается история двух сердец, которые так близки вопреки барьерам.